-
1 nerve gas
-
2 nerve gas
gaz neurotoxique [agissant sur le système nerveux]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > nerve gas
-
3 nerve
nerve [nɜ:v]1 noun∎ to take the nerve out of a tooth (dentist) dévitaliser une dent;∎ figurative to touch a raw nerve toucher une corde sensible;∎ it takes nerve to say no to him il faut du courage ou il faut avoir les nerfs solides pour lui dire non;∎ he didn't have the nerve to say no il n'a pas osé dire non, il n'a pas eu le courage de dire non;∎ to get up enough nerve to jump trouver le courage de sauter;∎ his nerve failed him, he lost his nerve (backed down) le courage lui a manqué; (panicked) il a perdu son sang-froid(c) (cheek, audacity) culot m;∎ he had the nerve to refuse il a eu le culot de refuser;∎ familiar you've got a nerve coming here! tu es gonflé de venir ici!;∎ familiar what a nerve! quel culot ou toupet!(d) (vein → in leaf, marble) veine f, nervure f∎ formal to nerve oneself to do sth s'armer de courage pour faire qch;∎ to nerve sb to do sth encourager ou inciter qn à faire qch∎ to have a fit of nerves avoir le trac;∎ to be in a state of nerves être sur les nerfs;∎ to live on one's nerves vivre sur les nerfs;∎ she suffers from (her) nerves elle a les nerfs fragiles;∎ I'm a bundle of nerves je suis un paquet de nerfs;∎ I need a drink to steady my nerves il faut que je boive un verre pour me calmer(b) (self-control) nerfs mpl;∎ to have strong nerves/nerves of steel avoir les nerfs solides/des nerfs d'acier;∎ working in casualty requires strong nerves il faut avoir les nerfs solides pour travailler aux urgences;∎ familiar he gets on my nerves il me tape sur les nerfs ou sur le système►► nerve cell cellule f nerveuse;nerve ending terminaison f nerveuse;nerve fibre fibre f nerveuse;nerve gas gaz m neurotoxique;nerve impulse influx m nerveux;Medicine nerve specialist neurologue mf -
4 trap
A n1 Hunt, fig ( snare) piège m ; to set a trap for poser un piège pour [animals] ; tendre un piège à [humans] ; to fall into a trap tomber dans un piège ; to fall into the trap of doing fig commettre l'erreur de faire ;2 ( vehicle) cabriolet m ;3 ( in plumbing) siphon m ;5 ( in dog racing) stalle f de départ ;1 Hunt prendre [qch] au piège [animal] ;2 (catch, immobilize) coincer [person, finger] ; to be trapped in an elevator être coincé dans un ascenseur ; he trapped a nerve in his back Med il s'est coincé un nerf du dos ;3 ( prevent from escaping) retenir [heat] ; empêcher [qch] de fuir [gas] ; there was air trapped in the pipe il y avait de l'air dans le tuyau ;4 fig ( emprison) prendre [qn] au piège ; to trap sb into doing amener qn à faire ; to be/feel trapped (in a situation/a marriage) être/se sentir piégé or coincé (dans une situation/un mariage).
См. также в других словарях:
nerve gas — n an organophosphate chemical weapon that interferes with normal nerve transmission and induces intense bronchial spasm with resulting inhibition of respiration compare WAR GAS * * * any gas that disrupts the normal functioning of nerves and thus … Medical dictionary
nerve gas — nerve gases N MASS Nerve gas is a poisonous gas used in war as a weapon … English dictionary
nerve gas — nerve′ gas n. any of several poison gases, derived chiefly from phosphoric acid, that interfere with nerve conduction and respiration • Etymology: 1935–40 … From formal English to slang
nerve gas — ► NOUN ▪ a poisonous vapour which disrupts the transmission of nerve impulses, causing death or disablement … English terms dictionary
nerve gas — n [U] a poisonous gas that is used in war to kill or ↑paralyse people … Dictionary of contemporary English
nerve gas — nerve ,gas noun uncount a poisonous gas that damages people s nerves and can kill them, used as a weapon in war … Usage of the words and phrases in modern English
nerve gas — n. any of several poisonous, odorless, colorless, and tasteless liquids that volatilize readily, are rapidly absorbed through the eyes, lungs, or skin, and inactivate the enzyme cholinesterase, causing paralysis of the respiratory and central… … English World dictionary
nerve gas — noun a toxic gas that is inhaled or absorbed through the skin and has harmful effects on the nervous and respiratory system • Syn: ↑nerve agent • Hypernyms: ↑poison gas, ↑agent • Hyponyms: ↑VX gas, ↑organophosphate nerve agent … Useful english dictionary
nerve gas — noun A toxic chemical compound and banned weapon of mass destruction which, when inhaled or ingested, impairs nervous system functions, typically causing extreme physical distress and death by asphyxiation. United States Army chemical warfare… … Wiktionary
nerve gas — any of several poison gases, derived chiefly from phosphoric acid, that weaken or paralyze the nervous system, esp. that part of the system controlling respiration. [1935 40] * * * Weapon of chemical warfare that affects the transmission of nerve … Universalium
nerve gas — any gas that disrupts the normal functioning of nerves and thus of the muscles they supply. There are two groups, the G agents and the V agents. The latter are more than 300 times as deadly as mustard gas: one inhalation can kill by paralysing… … The new mediacal dictionary